Keine exakte Übersetzung gefunden für الآثار المتوقع
Übersetzen Spanisch Arabisch الآثار المتوقع
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
probable (adj.)mehr ...
-
prospectivo (adj.)متوقع {prospectiva}mehr ...
-
predecible (adj.)mehr ...
-
inopinado (adj.)غير متوقع {inopinada}mehr ...
-
inesperado (adj.)غير متوقع {inesperada}mehr ...
-
imprevisible (adj.)mehr ...
-
improbable (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
excitar (v.)mehr ...
-
emocionar (v.)mehr ...
-
provocar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
revuelto (v.)أثار {revuelta}mehr ...
-
rozar (v.)mehr ...
-
incitar (v.)mehr ...
-
irritar (v.)mehr ...
-
promover (v.)mehr ...
-
atufar (v.)mehr ...
-
airar (v.)mehr ...
-
acalorar (v.)mehr ...
-
fomentar (v.)mehr ...
-
agitar (v.)mehr ...
-
estimular (v.)mehr ...
-
exasperar (v.)mehr ...
-
embromar (v.)mehr ...
-
criar (v.)mehr ...
-
enervar (v.)mehr ...
-
controvertir (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Lo que pasa es real, no una farsa. El pronóstico es aterrador.لا, الاثار المتوقعة مروعه
-
Percibo las esperadas marcas de la estrangulación.أرى الآثار المتوقعة من الشنق
-
Percibo las marcas esperadas de estrangulación.أرى الآثار المتوقعة من الشنق
-
Percibo las esperadas marcas de estrangulamiento.أرى الآثار المتوقعة من الشنق
-
En el cuadro 7 se reflejan dos tipos de efectos comerciales previstos.ويورد الجدول 7 نوعين من الآثار المتوقعة.
-
Comparativamente con 1859 si nos ocurriera en estos momentos... ...los efectos serían devastadores.الآثار المتوقعة لتحدث الآن مقارنة بما حدث عام 1859 ستكون مدمرة
-
Realmente desconocemos los efectos que tendría en el planeta y... ...en nuestro sistemas de comunicación.الآثار المتوقع حدوثها على الأرض وعلى نظم الاتصالات لا نعلمها فى الواقع فذلك تخيل مرعب
-
Así que si podéis echarle un vistazo otro vez al gráfico 9-C, vais a ver el efecto potencial que...إذا لو كان بإمكانكم إلقاء نظرة ،مجددا على الصفحة 9-سي سترون الآثار المتوقعة
-
Bueno, eso fue algo inesperado emoción, ¿no?حسنٌ، كانت تلك بعضاً من الإثارة الغير متوقعة، أليس كذلك؟
-
Entre los mecanismos que se utilizarán cabe mencionar los análisis del clima de los donantes, el desarrollo de planes de sostenibilidad basados en previsiones y marcos de presupuestación basada en los resultados que establecen un vínculo entre la inversión y los resultados y el efecto previstos, y una sólida promoción.وستشمل الآليات عمليات تحليل لبيئة الجهات المانحة ووضع خطط استدامة قائمة على توقعات وأطر ميزانية قائمة على النتائج تربط الاستثمارات مع النتائج والآثار المتوقعة والدعوة النشطة.